Лазертаг в Рязани
Войти
Зарегистрироваться
Регистрация откроет новые горизонты
  1. Каталог
  2. Афиша
  3. Новости
  4. Статьи
  5. Бизнес
  6. Фото
  7. Лазертаг
  8. Форум
  9. Скидки
  10. Блог
пятница, вечер-12..-14 °С
суббота, ночь-13..-15 °С
суббота, утро-13..-15 °С
суббота, день-13..-15 °С
15 января, пятница-12..-14 °С

Salvageability mobility   8

head100v, 11 декабря ’13, категория: Авторадость
Находится в избранном

Salvageability mobility
Просмотров: 1220
На весь экран
Все работы автора





Рейтинг: 31  (голосов: 5)Голосование доступно
только зарегистрированным пользователям
Посмотреть оценки

Следующая
в категории
← Ctrl
Для удобства фотографии листаются в хронологическом порядке
Можете начать с более ранних или с последней добавленной
Предыдущая
в категории
Ctrl →

Комментарии (8):

3
Подписаться
Ирина Ситникова   12 декабря ’13   #
Прикольный хозяин машинки!!!
head100v   12 декабря ’13   #
Ирина Ситникова,

Мозг выносит «кольчуга». Это сколько же там тысяч «язычков» от банок приклеено?
Феофана   12 декабря ’13   #
Машинка разукрашена затейливо. Однако, без пояснения не разберёшь, что эта чешуя — пробки от банок. И название фото не вносит никакой ясности... вроде бы, и связано как-то с авто... но как?
head100v   13 декабря ’13   #
Феофана,

Что-то непохоже на вас. Обычно все нормально разбираете да и в словарь можно же заглянуть
salvage — утиль, вторсырье
ability — умение, способность, дарование
ну а mobility и пояснения никакого не требует
Ну такое вот Milli Vanilli
Феофана   13 декабря ’13   #
Ну, не знаю... Гугл не справляется. Хотела бы я знать, кто из 97 зрителей этих снимков правильно перевёл название? Пусть отпишутся... А Вам всегда замечания делаю: к чему такие дурацкие названия фотографий?
head100v   13 декабря ’13   #
Феофана,

Спасибо что вы всегда «не ровно дышите» к моим фоткам это радует
Не всегда нужно искать перевод или глубокий смысл, особенно там, где его нет.
Стоит ли искать перевод например для «казяка-базяка», «дядька-бадядька», «сиськи-масиськи» и т.д. и т.п.?
Вот и весь смысл в «абилити-мобилити»

P.S. Salvageability — Способность (умение, возможность) использовать какую-то вещь после утилизации
Феофана   13 декабря ’13   #
head100v,

Жду следующее фото... ))
head100v   13 декабря ’13   #
Феофана,

ну этого добра у нас много
© 2007—2021, REST-PORTAL.RUmail@rest-portal.ruОбратная связьРеклама на сайте
Использование материалов сайта REST-PORTAL.RU разрешено только со ссылкой на источник.
Все права на изображения и тексты в разделах сайта принадлежат их авторам.
Сайт может содержать контент, не предназначенный для лиц младше 18 лет.
Пользовательское соглашение

Создание и поддержка сайта — Pbcdesign.ru